翻訳と辞書 |
Speed Racer X : ウィキペディア英語版 | Speed Racer X
''Speed Racer X'', known in Japan as , is a remake of the original 1967 series produced by Tatsunoko Production, the same studio that did the original. The show originally aired in Japan in 1997 on TV Tokyo and lasted only 34 episodes of a planned 52.〔(【引用サイトリンク】title=Mach Go Go Go '97 on the Tatsunoko US Fan Club )〕 An English adaptation was later produced by DIC Entertainment and aired in the United States on Nickelodeon's short-lived action block, Slam. This show was quickly taken off the air (with only twelve episodes dubbed) due to a lawsuit between DiC and the Santa Monica-based Speed Racer Enterprises, the company which owned the American rights of the franchise. ==Differences from the original series== In this version, Rex Racer does not run away, but is presumed dead after an accident while testing out the Mach 5. His father, Pops, later rebuilds the Mach 5 with a new safety system called "Safety Seven", which protects its driver. Rex's younger brother and Pops' second son, Speed, decides to follow up on his brother's footsteps. Trixie appears in this series as a reporter who befriends Speed, with Spritle being her younger brother now (as opposed to being Speed's younger brother in the original). There are also differences that exist even in the original Japanese version. Aside from Gō's different surname (Hibiki), other characters were replaced entirely, but have similar roles. For instance, Mai Kazami is the "Michi Shimura" (the original Trixie) of this series, with her younger brother Wataru representing "Kurio Mifune" (the original Spritle). Although Gō's father is still called Daisuke, his mother (Aya Mifune in the original) is now known as Misuzu.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Speed Racer X」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|